Site ayant reçu le DRAGON d'OR :
Route de la Soie
Le site Route de la Soie retrace le voyage effectué par l'auteur avec Arts & Vie du 3 au 20 août 1996, en suivant cette fameuse route dite de la soie.
Mais la Route de la Soie, qu'est-ce que c'est ? Quelques mots d'explication s'imposent. Ce que l'histoire a nommé " Route de la Soie " est en réalité un lien inter-mondes, le lien par excellence entre l'Orient et l'Occident et la voie millénaire où cheminèrent au fil des âges et des caravanes, les grands courants d'échanges et de pensée entre l'Empire du Milieu et la Méditerranée. Passés les hauts plateaux du désert de Gobi, aux confins du monde chinois, au seuil du désert du Taklamakan alors intraitable, la route empruntait deux itinéraires principaux : l'un remontait vers le nord et les steppes d'Asie centrale ; l'autre, le plus ancien, basculait vers le sud par les défilés vertigineux du Karakorum et le prodigieux décor des hautes vallées de l'actuel Pakistan.
L'auteur nous emmène, à travers 18 étapes, dans ce splendide parcours tout à la fois révélateur de l'univers bouddhique chinois, de la civilisation de l'Indus et du prodigieux art du Gandhara.
Chaque étape occupe une page du site, avec de magnifiques photos et de courts commentaires toujours pertinents. Le visiteur du site n'a pas le temps de respirer : il passe à chaque instant d'un émerveillement à un autre. C'est un dépaysement total, une découverte passionnante. Il faut savoir qu'en Chine, il y a 13 ethnies différentes : les Hans et 12 minorités. Ces 12 minorités sont : les Ouïghours, les Ouzbecks, les Kazaks, les Kirghizs, les Mandchous, les Daurs, les Tartares, les Huis, les Mongols, les Russes blancs, les Tajiks et les Xibos. Que de richesses et de diversités dans les costumes, les traditions, les paysages ! Le site reflète parfaitement ces richesses et ces diversités.
Nous invitons tous les passionnés d'Asie, ainsi que les esprits curieux, à découvrir ce beau site à qui nous décernons le prix du Dragon d'Or pour sa contribution à la diffusion de la culture asiatique.
Aurore TRUONG
(pour l'équipe du Dragon d'Or)
|
Votre signe chinois